Home
who we are / services / Today's News / Form / deadlines / Network / glossary / contact us
     glossary
 
     (   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   Y   Z  

free search
 

english italian
table; schedule; list tabella
take over acquisizione di controllo
take over bid (TOB); tender offer; tender (Usa) offerta pubblica di acquisto (OPA)
taker riportatore (borsa)
tangible fixed assets immobilizzazioni tecniche
tare tara
tariff union unione tariffaria
tariff; rate tariffa
tax imposta
tax tributo
tax allowance franchigia fiscale
tax assessment by standard tassazione industria
tax avoidance elusione fiscale
tax basis base d'imposizione
tax benefits agevolazioni fiscali
tax collector esattore (imposte)
tax deductibility deducibiltà ai fini fiscali
tax exemption esenzione fiscale
tax haven paradiso fiscale
tax office; excise ufficiale delle imposte
tax on movable wealth imposta di ricchezza mobile
tax period; fiscal year periodo d'imposta
tax rate aliquota
tax rate aliquota d'imposta
tax roll; assessment book ruolo delle imposte
tax system sistema fiscale
tax; fee tassa
taxable tassabile
taxable income reddito imponibile
taxable value; assessment imponibile (sostantivo)
taxation tassazione
taxation procedure procedura d'imposizione
tax-free esente da imposte
tax-free amount importo esente
tax-free income reddito esente
tax-payer contribuente
technical analysis analisi tecnica
technical barriers barriere tecniche
technical working life durata tecnica (immobilizzi)
technician; engineer tecnico
technocracy tecnocrazia
technocrat tecnocrate
technology tecnologia
teleconference teleconferenza (inf)
telegraphic transfer, wire transfer bonifico telegrafico
teleselling; home shopping televendita
teleworking; telecommuting telelavoro
temporary annuity rendita temporanea
temporary balance bilancio provvisorio
tendency tendenza
tender offerta (assunzione d'appalto di fornitura)
tender offerta d'acquisto
tender offerta di sottoscrizione
terms and conditions of business condizioni contrattuali
terms and conditions of issue condizioni d'emissione
terms of payment condizione di pagamento
tertiary sector; services sector terziario
test; check; sampling (Usa) sondaggio a campione
the Treasury tesoro dello stato
theft furto
time deposit deposito a scadenza
time deposit; savings account (Usa) deposito vincolato
time limit fissazione di un termine
time wasted tempo morto
to accrue maturare (interessi)
to agree upon pattuire
to allocate stanziare
to annul annullare
to appeal ricorrere (dir)
to appoint nominare
to apportion ripartire (suddividere)
to auction mettere all'asta
to audit verificare (bilancio)
to balance pareggiare (cont)
to balance quadrare (cont)
to be in the market essere sul mercato
to bear giocare al ribasso
to borrow mutuare (prendere a prestito)
to borrow prendere a prestito
to break; to infringe violare
to browse; to surf navigare
to bull giocare al rialzo
to buy; to purchase comprare
to capitalize capitalizzare
to cash incassare
to cease; to stop cessare
to cede; to assign cedere
to certify certificare
to change cambiare
to change; to exchange scambiare
to charge imputare
to cheat frodare
to check controllare
to claim reclamare
to clear through the customs sdoganare
to coin; to mint coniare
to collect; to cash riscuotere
to compute calcolare
to confirm confermare
to confirm; to approve omologare (dir)
to consolidate; to steady consolidare
to contango; to carry over riportare (borsa)
to contract contrattare
to contravene; to infringe contravvenire
to correct rettificare
to count; to charge conteggiare
to credit accreditare
to cross sbarrare (assegno)
to debit addebitare
to decentralize decentrare
to deduct dedurre
to deduct; to keep back trattenere (detrarre)
to deduct; to take off scontare (ribassare)
to defraud; to cheat truffare
to delay; to postpone dilazionare
to delegate delegare
to deliberate; to decree deliberare
to deliver consegnare
to denationalize privatizzare
to deposit depositare
to deposit; to pay in versare
to depreciate; to devalue svalutare
to develop; to expand sviluppare
to disburse erogare
to discount scontare (banca)
to dismiss; to lay off licenziare
to dispute; to contest contestare
to distribute; to divide distribuire
to domicile domiciliare
to download scaricare (inf)
to drain esaurire
to draw spiccare (cambiale)
to draw up stendere (redigere)
to dun sollecitare (pagamento)
to economize; to save economizzare
to eliminate eliminare
to employ occupare (dar lavoro)
to employ; to engage impiegare (dare lavoro)
to endorse girare (trasferire)
to endorse in blank girare in bianco
to enjoy in usufruct usufruire (dir)
to enter in the books; to post (Usa) contabilizzare
to equalize perequare
to establish fondare
to estimate preventivare
to estimate; to rate stimare (valutare)
to evict sfrattare
to exclude; to bar escludere
to expire; to be due scadere (contratto, cambiale)
to exploit sfruttare
to exploit; to use utilizzare
to export esportare
to expropriate; to evict espropriare
to float; to swing fluttuare
to forge; to counterfeit falsificare
to frame elaborare
to frank esentare
to freeze congelare (bloccare)
to gain; to earn guadagnare
to gamble on the Stock exchange giocare in borsa
to get into debt indebitarsi
to get; to gain ricavare
to get; to obtain ottenere
to give back; to return rendere (restituire)
to govern governare
to hold detenere
to immobilize immobilizzare (capitali)
to import importare
to impose; to tax imporre (tasse)
to impugn; to contest impugnare
to include includere
to increase incrementare
to increase; to raise rialzare (aumentare)
to indemnify risarcire
to indemnify; to compensate indennizzare
to industrialize industrializzare
to inflate inflazionare
to inform informare
to inquire; to survey indagare
to invalidate invalidare
to invest impiegare (investire)
to invest; to place investire
to invoice; to bill (Usa) fatturare
to issue; to draw emettere
to lease; to charter noleggiare
to legalize legalizzare
to legitimate legittimare
to lend money on something dare in pegno
to lend; to loan mutuare (dare a prestito)
to lend; to loan prestare
to liberalize liberalizzare
to limit limitare
to liquidate; to settle liquidare
to liquidate; to wind up mettere in liquidazione
to localize localizzare
to lose perdere
to lot lottizzare
to manage; to lead dirigere
to manage; to operate gestire
to manufacture; to make fabbricare
to mark marcare
to mark visitare
to merge fondersi
to mortgage ipotecare
to nationalize nazionalizzare
to nationalize statalizzare
to negotiate; to deal negoziare
to offer; to tender offrire
to order ordinare (commissionare)
to overestimate sopravvalutare
to overtax gravare (di imposte)
to own possedere
to package imballare
to pawn pignorare
to pay pagare
to pay retribuire
to pay off; to settle estinguere (debito)
to place; to position piazzare
to plan pianificare
to produce produrre (fabbricare)
to protect tutelare
to quote quotare (borsa)
to raise the price of rincarare
to raise; to surcharge maggiorare
to ratify ratificare
to ration razionare
to rationalize razionalizzare
to reactivate riattivare
to realize realizzare
to recede recedere
to receipt quietanzare
to receive ricevere
to reconvert riconvertire
to record; to enter registrare (cont)
to recover risanare
to recover; to collect ricuperare (credito)
to redeem redimere (estinguere)
to rediscount riscontare (banca)
to reduce ridurre
to reduce; to cut ribassare (prezzi)
to reform riformare
to refuse; to reject rifiutare
to register immatricolare
to register; to list iscrivere (registrare)
to register; to make up intestare
to register; to record trascrivere
to regulate regolamentare
to reinsure riassicurare
to reinvest; to plough back reinvestire
to release; to redeem svincolo
to remit; to transfer rimettere (inviare)
to remunerate onorare
to remunerate rimunerare
to renew rinnovare (contratto)
to renounce; to abandon rinunciare
to repay; to pay back rimborsare
to replace sostituire
to repurchase riscattare (riacquistare)
to requisition; to commandeer requisire
to rescind rescindere
to resell; to retail rivendere
to reserve; to transfer stornare (cont)
to return; to give back restituire
to revaluate rivalutare
to revoke; to countermand revocare
to risk; to venture rischiare
to round of arrotondare
to satisfy; to pay off tacitare (creditori)
to saturate saturare
to save risparmiare
to seize sequestrare
to sell vendere
to sell of smerciare
to sell short; in sell a bear vendere allo scoperto
to send; to ship spedire
to settle; to balance saldare
to share partecipare (avere una parte)
to sign firmare
to smash; to go bankrupt fallire
to speculate; to gamble speculare
to spend spendere
to stabilize; to keep steady stabilizzare
to stimulate incentivare
to stipulate; to draw up stipulare
to stock up; to store immagazzinare
to strike scioperare
to subcontract; to sublet subappaltare (dare, prendere)
to sublet subaffittare
to subscribe; to undersign sottoscrivere (firmare)
to supply fornire
to supply; to restock rifornire
to suspend sospendere
to take a census censire
to take advantage usufruire (godere)
to take over; to merge incorporare
to tare tarare
to tax; to asses; to charge tassare
to tie up; to lock up vincolare
to tighten; to cut down restringere (credito)
to totalize; to get a total totalizzare
to transfer; to demise; to grant trasferire (dir)
to transport; to carry trasportare
to undervalue sottovalutare
to unfreeze sbloccare (prezzi)
to unify; to standardize unificare (standardizzare)
to unload; to dump svendere
to validate convalidare
to value valutare
to vote votare
to withdraw prelevare
to witness testimoniare
to work lavorare
to yield fruttare
to yield; to earn rendere (fruttare)
total debt debito solidale
total proceeds reddito totale
trade association associazione di categoria
trade credit credito su merci
trade GATT) sul commercio (GATT)
trade relations rapporti commerciali
trade union; labour union (Usa) sindacato (di lavoratori)
trade; commerce commercio
trade; profession mestiere
trade-mark marchio di fabbrica
trade-name nome commerciale
tradesman; shopkeeper esercente
trade-unionist; labour leader sindacalista
trading business impresa commerciale
trading loss perdita di esercizio
trading margin margine commerciale
trading on own account commercio in proprio
trading vessel mercantile (nave)
trading; buying and selling compravendita
tranche tranche
transaction for delivery by a fixed date contrattazione a fermo (data)
transaction on the stock exchange operazione di borsa
transactions on own account affare in proprio
transfer giroconto
transfer trasferimento (fin)
transfer book; stock ledger libro dei soci
transfer deed contratto di cessione
transfer in blank cessione allo scoperto
transfer of an entry giro di partite
transfer of ownership by way of security cessione fiduciaria
transfer of property passaggio di proprietà
transmitted accounts denaro d'ordine
transmitted loans crediti indiretti
transport trasporto
traveller's cheque assegno turistico
travelling allowance indennità di trasferta
treasure tesoro
treasurer tesoriere
treasury tesoreria
treasury bill; treasury bond buono del tesoro
treasury stock azioni amministrative
treaty trattato
trend analysis analisi di tendenza
trend in prices andamento dei prezzi
trial giudizio (procedimento)
trial processo (dir)
trial balance bilancio di verifica
true value valore reale
trust amministrazione fiduciaria
trust; combine trust
trustee amministratore di beni
trustee fiduciario
trustee company società fiduciaria
trustee in bankruptcy curatore fallimentare
turn; duty; shift turno (lavoro)
turnover balance bilancio generale
turnover tax imposta sul giro d'affari
turnover; sales giro d'affari
turnover; sales volume d'affari
   
 
 
   

Print This Page  

Email This Page

Security | Legal | Privacy

Company Formation    Accounting    Payroll    Tax Compliance    Legal

L A  N A I A,  D I  O R O N Z O  &  P A R T N E R S
Via Telesio 25 20145 Milan - P.iva 10824440159
tel +39 02 48 00 65 14 fax:+39 02 46 01 15 email: lanaia@lanaia.com

Member of:
The International Network
the Leading Edge Alliance