| english |
|
italian |
|
name
|
|
nome
|
|
|
name merchandise
|
|
merce di qualitą
|
|
|
nation
|
|
nazione
|
|
|
national budget
|
|
bilancio dello stato
|
|
|
national budget
|
|
bilancio pubblico preventivo
|
|
|
national income
|
|
reddito nazionale
|
|
|
national wealth
|
|
ricchezza nazionale
|
|
|
nationality
|
|
nazionalitą
|
|
|
negative interest
|
|
intesse negativo
|
|
|
negotiable
|
|
negoziabile
|
|
|
negotiable instrument; negotiable document (Usa)
|
|
titolo negoziabile
|
|
|
negotiation
|
|
negoziato
|
|
|
negotiation; bargaining
|
|
contrattazione
|
|
|
negotiation; bargaining
|
|
trattativa
|
|
|
negotiation; dealing
|
|
negoziazione
|
|
|
net
|
|
netto
|
|
|
net assets
|
|
attivo netto
|
|
|
net borrowing
|
|
indebitamento netto
|
|
|
net dividend
|
|
dividendo netto
|
|
|
net fixed assets
|
|
capitale immobilizzato
|
|
|
net interest rate
|
|
tasso d'interesse netto
|
|
|
net investment
|
|
investimento netto
|
|
|
net loss
|
|
perdita di bilancio
|
|
|
net loss
|
|
perdita netta
|
|
|
net movement of foreign exchange
|
|
bilancia valutaria
|
|
|
net national product (NNP)
|
|
prodotto nazionale netto (PNN)
|
|
|
net operating surplus
|
|
risultato netto di gestione
|
|
|
net price
|
|
quotazione netta
|
|
|
net profit
|
|
utile netto
|
|
|
net profit ratio
|
|
rendimento del fatturato
|
|
|
net worth
|
|
patrimonio netto
|
|
|
newsgroup
|
|
newsgroup (inf)
|
|
|
nominal
|
|
nominale
|
|
|
nominal rate of interest
|
|
interesse nominale
|
|
|
nominal value
|
|
valore d'emissione
|
|
|
nominal value; par value; face value
|
|
valore nominale
|
|
|
nominal wage
|
|
salario nominale
|
|
|
non-allowable charges
|
|
spese non deducibili
|
|
|
non-interest bearing
|
|
infruttifero
|
|
|
non-profit institution
|
|
istituzione senza scopo di lucro
|
|
|
non-tariff barriers
|
|
barriere non tariffarie
|
|
|
non-voting share
|
|
azione senza diritto di voto
|
|
|
north American free trade agreement (NAFTA)
|
|
accordo nord-americano di libero scambio (NAFTA)
|
|
|
notarial deed
|
|
rogito
|
|
|
notary public
|
|
notaio
|
|
|
note
|
|
nota (doc)
|
|
|
note of fees
|
|
parcella
|
|
|
note of hand
|
|
lettera di cambio
|
|
|
note payable; bill payable
|
|
effetto passivo
|
|
|
note receivable; bill receivable
|
|
effetto attivo
|
|
|
notice
|
|
comunicato
|
|
|
notice
|
|
disdetta
|
|
|
notice period
|
|
termine di preavviso
|
|
|
notice; service
|
|
notifica
|
|
|
notice; warning
|
|
preavviso
|
|
|
notification
|
|
annuncio
|
|
|
novation
|
|
novazione (dir)
|
|
|
null and void
|
|
nullo
|
|
|
nullity
|
|
nullitą
|
|
|
number
|
|
numero
|
|
|
numbered account
|
|
conto cifrato
|
|
|
numbering
|
|
numerazione
|
